Tuesday, January 17, 2017

ETIMOLOGJI - HERKULE

                                         Herkule - Etimologji

Herkuli ose Alkaios ose Alkeidis (arch.ellin).: Heracles, Herakles) ishte hero i lashtë mitik, ai supozohet të jetë më i madhi i heronjve  të ashtuquajtur greek. I lindur në Tebë dhe ishte i biri i Zeusit dhe Alcmene.

Nëna e tij Alcmene ishte i martuar me Amphitryon me të cilin ikën në Tebë, sepse Amphitryon kishte vrarë Electryon aksidentalisht (babain e Alcmenës dhe djalin e Perseust ). Zeus mori formën e Amphitryon dhe fjeti me Alcmene.
Vihet re se ka një lidhje midis emrit të Herkules  me emrin e nënës së vet Alcmene, gjithësesi në letrat e shkruara mbi etimologjinë e emërtimit në original, gjejmë: “Hdcle” = Alkeidis si anagramë e këtij emërtimi më të parë ose braz kjo: AlkaiosArch.ellin.

Emri më i populluar, dhe i njohur sigurisht për këtë figurë hero mitologjik ngelet: “HDCLE = HERKULE” e cila në greqisht përfundon baraz në IRAKLIS
Lexojmë enciklopedinë e saj:
Ηρακλής: Το όνομα τού Ημίθεου Ηρακλή, γιού τού Δία και τής Αλκμήνης, προέρχεται από το κύριο όνομα «Ήρα» και το ουσιαστικό «κλέος» (δόξα), και σημαίνει «δόξα τής Ήρας ».

Përkthyer në shqip kemi:
Hercules: Emri i gjysmëperëndi Herakliut, bir i Zeusit dhe Alcmene, vjen nga emri i duhur "Hera (Ήρας)" dhe gjinia "lavdi (κλέος) " (lavdisë), që do të thotë "lavdinë e Hera".

Kush është “Hera” përse lavdi asaj, Herkule është “Bir” i Zeusit dhe Alcmenes, dhe jo i Herës, pa haruar këtu se emri Herkules deklaruar po prej kesaj enciklopedie-botërore është quajtur Alkaios ose Alkeidis (arch.ellin) dhe emri “Hera” aty mungon, nuk ekziston, si i bëhet; ato krejt e pamundur të japin të njëjtin kuptim, “lavdia e herës” madje emri i njohur si greek; “arch.ellin” = “arq/ellin” lexuar ajo në gjuhë të tjera e aq më shumë në shqip do të thotë “Arqilea” – ky emërtim që do të thotë Ar/qe/la = Dritë qiellore – rrezet –Bir i Zeusit La.

Kush ishte biri i Zeusit drita vetë, lajmëtari i tij = Zot, Shqiponja, dykrenare madje, pse gjithë heronjtë nga më të lashtët, mitik legjendarë dhe realë, pellazgë, hititë, trojanë, maqedonë, pirriotë, arbërorë-albanë ndryshe thireshin: “Shqiponjë” monedhat e tyre gjithashtu gdhendur shqiponja përbri, heronjë, mbret, mbretëri e perandorë.

Tek pema gjeneaologjike e gjithë gjuhëve IE, gjejmë dy gjuhët më të vjetra të saj atë Albanian dhe fare përbri saj Armenian, e çuditërisht gjithë etimologjitë e emërtimeve, fjalë të lashta pranuar shpesh herë edhe “progreeke” nuk krahasohen me gjuhën dhe fjalorin e këtyrë dy kombeve – ato injorohen madje për fat të keq.

Lexuam më siper se “Herkule” emri i tij, së shumti gjendet tek pasqyrat dhe mbishkrimet Etruske mbi artifakte të ndryshme – shkruar “Hdcle”
Kjo fjalë në shqip shumë mirë mundet të japë kuptimi: Hdcle = Aticele – Ati/qiellor – Biri i tij Shqiponja, ashtu si emri i njohur: “Attile – Atilios
Pa haruar se në gjuhën homerike kemi: A’etos = Shqiponjë, e ndërkohë sërish në enciklopedi thuhet se:
Origjina e emrit "Attila" është e paqartë, dhe nuk ka konsensus në mesin e dijetarëve [8]:. 177
E së fundi shihni, në gjuhën Armène: Herkule = Shqiponjë. 
  

The Armenian word Arcui                                      Armen Fjala Arcui                             

Word  arcui                                            fjala arcui                          
Meaning    eagle                                 që do të thotë shqiponjë          
Homeric Greek: ετός ‘eagle’                  homerike 'aetos' Eagles         
PI-European: *h₃or-no- ‘eagle’               P-I-E: * h₃or- 'eagle'                
Hittite: a-a-ra-na ‘eagle’                        Hittite: HA-a-ra-na 'eagle'     

"Herkule" - Ar që la - drita e diellit - Bir, Atit- Zeus - Qiellor, i pavdekshëm.

Gjuha shqipe @ Mili Butka.



No comments:

Post a Comment