MBETJE ORIGJINALE NGA GJUHA E HOMERIT: nga Preveza Abrashi

MBETJE ORIGJINALE NGA GJUHA E HOMERIT:

nga Preveza Abrashi

SHQIPJA VERTETOHET NE MENYRE TE PAKUNDERSHTUESHME GJUHESORE SE QENDRON NE KRYE TE GJUHEVE TE NJOHURA EDHE ESHTE ME E VJETER SE ATO
MAURICIO SCHMIDE
HESYCHI ALEXANDRINOS LEXICON
SHEK 5-6 E S.
Shkeputur nga doreshkrimi ime mbi mbetjet origjinale te gjuhes se paragrekeve!
Mbetjet origjinale te gjuhes se Homerit jane dokumentuar prej koheve ne fjalore te ndryeshem edhe vijne ne ditet tona nga fjaloret e pare te shek 3 p e s e deri ne ditet tona.Karakteristika e ketyre mbetjeve homeriane eshte se ato jane te huaja per gjuhen greke edhe te njejta me gjuhen shqipe...tregues ky qe tregon gjuhen shqipe si gjuhen e Pellazgeve paragreke.Me keto mbetje u morre Demetrio Camarda,por gjuhesia shqiptare nuk guxoj kurre ta citonte edhe ta kundershtonte..vec na i fshehu edhe na i fshene akoma edhe sote e kesaj dite..ashtu si Thomopulon e Kuptorin Arvanite.

Ne anen historike baza e ketyre lidhjeve pellazgjike eshte kjo:
PELLAZGET ME VJETER DOKUMENTOHEN TE KENE KRYEQENDER TE HERSHME DODONEN NE TOMORRE=SHQIPTARET AUTOKTON,NDAJ NE SE PELLAZGET FLISNIN SHQIPEN ATEHER AUTOKTONIA JONE ESHTE E PADISKUTUESHME"
ZAN-ZEUS

Pra ne gjuhen paragreke Zeusit i thoshin ZAN,zana.....por ne kendveshtrimin e "greqizimit" te fjales "Zeus-Ze,Za,Ze.Zeri" ai qe usheton,bubullon.
ZEJ-FLEGJI
fjala ZEJ eshte fjale Homeriane.Kjo fjale eshte e huaj per gjuhen greke edhe perkthehet ne kete gjuhe si "flegji=pervelime"..ne se fjala Homeriane Zej u perktheka nga lashtesia si fjale e huaj ne greqisht edhe qendron e njejte me gjuhen shqipe,ateher ky eshte nje nga mijra tregues fjalore qe tregojn se shqipja shpeton gjuhen e paragrekeve=pellazgjishten
KAMEN-KAMIN=KOPJASIN
KAMASTIN-METRON TI

Fjalet e fotos 3 tregojne fjalet KAMEN,KAMIN.Te dyja fjalet perkthehen ne greqisht si te huaja :kopjasin=afrohen.Fjala afrohen tregon ardhjen,kembin,vijne ne kembe.........nga ketu dele edhe anglishtja "come"..

Fjala e fotos 4 lexohet si "kamastin" edhe perkthehet si "metron ti=masin".....kamastin,kembastin,kembojne=masin..njihjet lloji i matjes me kembe pa nderprere nga lashtesia ne ditet tona.Edhe ketu shqipja ruan origjinalin pellazge:greqishtja e huaj.Shenoj se fjala "mase,masa" rrjeth nga "kamas",kembas,matja.....come-masa jane fjale evropiane me etimologji pellazgoshqipe....ja sa i rendesishem vertetohet roli i shqipes....
serisht shqipja e njejte me gjuhen paragreke edhe greqishtja e huaj per gjuhen paragreke..ne rastin tone ketu :Gjuhen e Homerit.

ETREMEN-EFOVISTHI
Fjala homeriane etremen perkthehet ne greqisht si fjala "efovithsi=u trembe"..pra shqipja ruan formen fillestare,kurse greqishtja e ka ndryshuar.Ketu ndeshim edhe me nje fenomen qe dretesishte e ngrene arvanitet ketu ne greqi.Kjo fjale ruhet nepermijet fjaleve popullore edhe ne gjuhen greke:tremi=dridhet=ka frike.Ka plote fjale te tilla,ndaj edhe arvanitet pretendojne se greqishtja eshte nje vazhdime i pellazgjishtes..

ENDIE-PARASQEVAZIN

Fjala pellazge "endie" perkthehet ne greqisht si fjala "parasqevazin=prodhojne"..ndersa ne shqip mbetet e njejte "endie=endie" endi nje rrobe,nje rrugice.

MINIE-ORGJIZESTHE
Fjala ketu nuk eshte ndonje rastesi..as nuk eshte ndonje fjale tek pulat e lagura te Dardan Lekes edhe percemimit qe ai po i bene gjuhes shqipe.Kjo fjale eshte fjala e pare e Iliades..keshtu qe Shuteriqi-Demiraj-Cabej se kane hapur aspak iliaden edhe verberisht e kundershtuan Camarden..se po te kishin hapur do shikonin se fjala e pare e Iliades eshte shqipja pellazge MININ,MNIN,MENIN,MERIN..qe ne greqishte ska asnje kuptim e vec perkthehet si gjuhe e huaj "orgjizesthe=merin,zemerim....MENIN THE AIDHE TU PELIADIS AKILI PSALLE MU=MERIN E PILIADIT AKILE KENDOM O MUSH BILBILOPERENDESH......te pakten kete nuk e vune re gjuhetaret shqiptare kaq kohe????

Edhe njeher:
"Vetem kur eshte dokumentuar nje gjuhe ka marre rrugen e ka hyre ne historin e gjuheve"
Eqerem Cabej-Hyrje ne historin e gjuhes shqipe
Serbishtja-rumanishtja-turqishtja dokumentohen me vjeter se shqipe-thote Cabej....dhe i hap keshtu driten e jeshile punimit te Mayerit i cili jo vetem qe ka mbledhur fjale te huaja qe skane lidhje me trungun shqiptare..shih J Thomopulo 1912,C Tagvliani enciklopedia italiana...A F Kocaqi 2009 per flliqesiren e G Mayeri.

Duke qene se shqipja -llogjika Mayer Cabej- dokumentohet e fundit ateher ne fjalet e njejta me gjuhet fqinje dele perfundimi se shqipja ka huazuar fjalet nga fqinjet edhe si rrjedhoj shqipja gjuhe ardhacakesh=shqiptaret ardhacak te mesjetes...ketu u kap akademia sllave me enciklopedin e saj edhe jua mbylli gojen "minjeve te tiranes"..sepse vete minjet e tiranes mbrojne Mayerin.......

Por ja qe e verteta eshte krejte ndryeshe:

MBETJET ORIGJINALE HOMERIANE TREGOJNE SHQIPEN SI GJUHEN E PARAGREKEVE=PELLAZGEVE

PELLAZGET AUTOKTON
KRYQEQENDRA E VJETER PELLAZGE NE TOMORRE
SHQIPTARET FLASIN GJUHEN E PELLAZGEVE EDHE JANE AUTOKTON NE TRUAJET E TYRE

Kete kapituall duhet te mbrojme ne si DODONA PELLAZGJIKE..edhe te kerkojme te hapen rruget e studimeve pellazgjike ne shqiperi me baze historike HAHN-STIER-SCHLECHERI edhe me baze filologjike CAAMARDA-KRISPI-KUPITORI EDHE RILINDASIT SHQIPTARE..KETA TE FUNDIT JANE "GENJESHTARET" E ISMAIL KADARES..KRYEMIUT TE DITEVE TONA.

• Origjinali----si lexohet--------greqisht-shqip--------------pellazgoshqipja
• Κρουναι-----krune----------pigji=burim-------------------krune=krun,krua
• Βη------------vi----------------porevome=eci--------------vi=vi
• Πλαγαν------plagan--------pligji=plage--------------------plagan=plaga
• Γουνασει----gjunasi--------gonatizi=gjunjezon---------gjunasi=gjunjasi
• Πραιναι-----prene-----------prionizi=pret,sharron--------prene=prene
• Βραπτην---vraptin----------treqin=vrapojn----------------vraptin=vrapin
• Γουνον------gjunon--------gonatizi=gjunjezon-----------gjunon=gjunoj
• Ετας---------etas------------i gonis=prindrit----------------etas=eta,im et
• .Βρεμει--------vremi--------vlepis=shikon--------------vremi=vrem,vrejtem
• Βραχειν------vrahin---------psofise=ngordhi-----------vrahin=vrahin
• Ζεει----------zei--------------flegji=pervelon----------------zei=zjej,zi,zin
• Βειη----------vij--------------iselthis=vij----------------------vij=vij
• Ζοτεαττας—Zoteatas-----Apolloni=Perendia--------zote atas=Zoti At
• Γανειν--------gjanin---------mjazin=gjajne------------gjanin- gjanin
• Αυς-----------ais------- -----aftos = ai ------------------ais=ai
• Βραχε--------vrahe---------psofise=ngordhi-------------vrahe=vraje,vrar
• Πεννα---------pena---------ftero=penda------------------penna =penda
• Γραος--------graos---------gjini=grua----------------------graos=gra
• Μαλα---------mala----------ori=male-----------------------mala=male
• Γαναι---------gjane----------periptizi=afersisht----------gjan-ngjane
• Εικει-----------iki-------------ipohoro=terhiqem------------iki=ik
• Βαν-----------van-----------porevute=shkojn,ecin--------van=van
• Γρουμος----grumos------skapto=germoj--------------grumos=germosh
• Βρατιν--------vratin--------ktipun=godasin-------------vratin=vrasin
• Εικιν----------ikin-----------ipohorun=largohen---------ikin=ikin
• Κρειον--------krion---------vasilias=mbreti--------------krion=kryeja
• Εστε----------este----------iparqi=ekziston--------------este=eshte
• Κορτειν-------kortin--------kurion=krasisin--------------kortin= korrin
• Zoteatas=i thoshin Apollonit ne Argo
• Zotelistis=i thoshin Apollonit ne Korintho
• Illyrian chariots from Vace – 6th century BC

 https://milibutka.blogspot.al