Fjalor Phrygian - Shqip (α β γ δ ε ζ θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ϝ)

Autori i përkthim/deshifrimit Aleksander Hasanas (Mili Butka)

Fjalor Phrygian - α

  α  β  γ  δ  ε  ζ θ  ι  κ  λ  μ  ν  ξ  ο  π  ρ  σ  τ  υ  φ  χ  ψ  ϝ

fjalë	Transliteration	kuptim
ΑΒ-	ab	pranë
ΑΒΑΣ	abas	emri personal
ΑΒΒΕΡΕΤ	abberet	do te sjell
ΑΓΑΡΙΤΟΙ	agaritoi	jo i shkathët
ΑΓΔΙΣΤΙΣ	agdistis	ajo nga mali agdos, epiteti i cybele
ΑΓΙΠΕΙΑ	agipeia	emri personal
ΑΓΚΥΡΑ	agkyra	qyteti i phrygia, spirancë
ΑΓΛΑFΟJ	aglawoy	i ndritshëm
ΑΓΟΡΑΝΙ	agorani	te blesh
ΑΓΤΑΕΙ	agtaei	udhëheqës
ΑΔ-	reklamë	për, nga, në
ΑΔΑΜΝΑ	adamna	mik
ΑΔΔΑΚΕΤ	addaket	shkakton, bën, bën, shtyp
ΑΔΔΑΚΕΤΟΡ	addaketor	ai bën për veten
ΑΔΕΙΤΟΥ	adeitou	për tu bërë

fjalë	Transliteration	kuptim
ΑΔΙΘΡΕΡΑΚ	aditʰrerak	emri personal
ΑΔΙΚΕΣΕΙ	adikesei	e padrejtësi
ΑΔΟΙΚΑϝΟΙ	adoikawoj	një titull, ndoshta një fetar
ΑΕJ	AEY	te behesh
ΑΖΕΝΑ	azena	mjekër
ΑΙ	AI	nëse
ΑΙΝΙ	Aini	dhe, ose
ΑΙΠΟΣ	aipos	kodër të pjerrët
ΑΚΑΛΑ	Akala	ujë
ΑΚΑΡΑΓΑJΥΝ	akaragayun	sarkofag, shkallar, pjesë e monumentit
ΑΚΕΝΑΝΟΓΑϝΟΣ	akenanogawos	epitet
ΑΚΚΕ	akke	dhe për të
ΑΚΜΟΝΙΑ	akmonia	emri personal
ΑΚΡΑJΟ	akrayo	të lartë, të ngritur
ΑΚΡΙΣΙΑΣ	akrisias	cronus / saturn

fjalë	Transliteration	kuptim
ΑΚΡΙΣΤΙΝ	akristin	plogh
ΑΚΡΟΔΜΑ	akrodma	një pjesë e varrit
ΑΝ	një	grimcë modale
ΑΝΑΝΚΑΙ	anankai	menjëherë, sipas nevojës, fatit të keq, trazirave
ΑΝΑΡ	Anar	burri, burri
ΑΝΕΓΕΡΤΟJ	anegertoy	rindërtimin, rindërtimin
ΑΝΠΕΛΕΙΤΗΣ	anpeleitɛːs	epitet e Zeusit
ΑΠΕΛΑΝ	apelan	emri personal, apollo zot, kuvendi
ΑΠΝΕΚΡΟΙΥΝ	apnekroiun	të vdesin, të vriten
ΑΠΟ-	apo	larg
ΑΠΟΛΑ	APOLA	emri personal
ΑΡΓΜΕΝΑ	argmena	pjesët e para të sakrificës që do të jepen
ΑΡΓΟΥ	argou	për shkak të, për hir të, me qëllim
ΑΡΓΥΙΤΑΣ	argyitas	lamia, daemon
ΑΡΕJΑΣΤΙΝ	areyastin	epitet e nënës së madhe

fjalë	Transliteration	kuptim
ΑΡΚΙΕϝΑΙΣ	arkiewais	patronim, biri i arkias
ΑΡΤ	art	rreth, afër, pothuajse / vetëm, për tani
ΑΣ	si	për, nga
ΑΣΚΑΝΙΗ	askaniɛː	emrin e vendit
ΑΤΑΝΙJΕΝ	ataniyen	emri personal, athenian, nga ataniya (adana)
ΑΤΑΣ	Atas	emri personal
ΑΤΕΣ	ates	emri i zakonshëm në anatoli
ΑΤΤΑΒΟΚΑΟΙ	attabokaoj	priftërinj të kiberës në pessinus
ΑΤΤΑΓΟΣ	attagos	dhi
ΑΥΤΟ	auto	vete
ΑΩΡΩ	aɔːrɔː	para kohe
ΑϝΤΟΙ	awtoi	vete
ΑϝΤΥΝ	awtun	vete

fjalë

Transliteration

kuptim

ΒΑΒΑ	Baba	emri personal
ΒΑΒΑΣ	Babas	emri personal
ΒΑΒΕΙΣ	babeis	emri personal
ΒΑΓΑΙΟΣ	bagaios	Epiteti i Zeusit, i madh, i shpejtë
ΒΑΓΟ	Bago	emri i një hyjni
ΒΑΓΥΝ	bagun	dhuratë, idhull
ΒΑΛΑΙΟΝ	balaion	i madh, i shpejtë
ΒΑΛΗΝ	balɛːn	mbret (ashtu si mbreti ilir 'BALI')
ΒΑΜΒΑΛΟΝ	ba mballon	vaginë (por edhe pallto)
ΒΑΣ	bas	emri i një hyjni
ΒΕΔΥ	wedy	ujë
ΒΕΚΟΣ	bekos	bukë
ΒΕΛΤΗ	beltɛː	një vend / rrethi në phrygia
ΒΕΝΑΓΟΝΟΣ	benagonos	emri personal
ΒΕΝΝΟΣ	bennos	shoqëria e besimtarëve

fjalë	Transliteration	kuptim
ΒΕΟΣΙΟΙ	beosioi	te largohesh
ΒΕΡ-	ber	të mbajnë, mbajnë
ΒΕΡΕΚΥΝΤΑΙ	berekyntai	emri i fisit
ΒΕΥΔΟΣ	beudos	statujë
ΒΕϝΔΟΣ	bewdos	emri personal
ΒΛΑΣΚΟΝ	blaskon	?
ΒΟΔΩΡΙΣ	bodɔːris	emri personal
ΒΟΝΟΚ-	bonok	grua, grua
ΒΡΑΤΕΡΑΙΣ	braterais	vëlla
ΒΡΑΤΕΡΕ	bratere	vëlla
ΒΡΕΙΤ	Breit	prishet
ΒΡΙΚΙΣΜΑΤΑ	brikismata	emri i një valle frigiane
ΒΡΟΓΙΜΑΡΟΣ	brogimaros	emri personal

fjalë	Transliteration	kuptim
ΓΑΛΛΑΡΟΣ	gallaros	emri personal
ΓΑΛΛΟΙ	galloi	priftërinj të nënës së perëndive
ΓΑΝΟΣ	ganos	hienë
ΓΔΑΝ ΜΑ	gdan ma	nëna e tokës
ΓΕΓΑΡΙΤΜΕΝΟΣ	gegaritmenos	kushtuar, në mëshirën e
ΓΕΓΡΕΙΜΕΝΟ	gegreimeno	i shkruar
ΓΕΛΑΡΟΣ	gelaros	Kunata
ΓΕΡΜΕ	Germé	i ngrohtë
ΓΕΥΔΙΣ	geudis	Emri i lumit
ΓΙΟΥΛΙΧ	gioulikʰ	emri personal
ΓΙΣΑ	GISA	guri
ΓΛΟΥΡΟΣ	glouros	ar
ΓΟΡΔ-	Gord	qytet, qytet, oborr
ΓΟΥΝΤΗ	gountɛː	varr
ΓΟΥΤΑΡΙΟΝ	goutarion	varr

fjalë	Transliteration	kuptim
ΔΑ	da	për të vënë, për të vendosur
ΔΑΔΙΤΙ	daditi	ai dha për
ΔΑΚΑΡΕΝ	dakaren	i pavlefshëm
ΔΑΚΕΡ	daker	pjesë e një monumenti
ΔΑΚΕΡΗΣ	dakerɛːs	pjesë
ΔΑΟΣ	daos	ujk
ΔΑΨΕΤ-	dakset	për të marrë, për të marrë, për të pranuar
ΔΕΚΜΟΥΤΑΙΣ	dekmoutais	i dhjetë
ΔΕΩΣ	deɔːs	zot
ΔΕϝΟΣ	dewos	perëndi
ΔΙΑ	Dia	emri personal
ΔΙΘΥΡ	ditʰur	katër
ΔΙΚΕ	digë	drejtësi
ΔΙΝΔΥΜ	dindum	nëna e perëndive, malet e phrygia
ΔΙΟΥΝΣΙΝ	diounsin	zot dionysos

ΔΟΥΜΕ

dume

bashkësia fetare, asambleja