Showing posts with label Janina. Show all posts
Showing posts with label Janina. Show all posts

Saturday, January 28, 2017

Greqi - Muzeu Hebre (Δυο εκθέσεις με γιαννιώτικο αποτύπωμα στο Εβραϊκό Μουσείο)


AUTHOR: GEORGE TSANTIKOS 
E PUBLIKIMIT: 2017/1/18, 10:27

Muzeu hebre i Greqisë pret nga e hëna, 23-Janar, raporte të "Komunitetit hebre i Janinës - Objektet Memory" dhe "Joseph Elia,  poet i liqenit." 
Këto dy raporte të bëra në bazë të tre-vjeçare të programit bashkëpunimi JMG ri Ambasada e Republikës Federale të Gjermanisë në Athinë ekspozita "Komuniteti hebre i Janinës - Objektet aspekte të historisë dhe jetës së përditshme të vjetër komunitetit Romaniote Janinës kujtesës 'snadeiknyei, duke kombinuar informacionin me fotografi dhe objekte origjinale nga koleksionet i EME paraqitur për herë të parë për publikun e gjerë, por edhe me relike origjinale nën individëve mirësjellje. 
Dhe ekspozita "Joseph Elia,  Liqeni poet" është interaktive dhe jep vizitorëve mundësi për të njohur kohën, jetën dhe veprën e mendimtari të madh Giannioti dhe poet dhe i inkurajon ata për të zhvilluar një marrëdhënie interaktive me të, në bazë të poezive dhe përkthime të teksteve të shenjta na lënë trashëgim.

Raportet do të strehohen në Muzeun hebre të Greqisë nga 23 janari deri më 25 shtator, 2017.
Hapja: 2017/01/23, 19.00. Kohëzgjatja e ngjarjes: 18:00 deri 21:00.

Për më shumë informacion dhe materiale fotografike të shtypura kontaktoni Muzeu hebre i Greqisë Nikis 39, 105 57 Athens, tel 210-32 25 582:, e-letër:.Info@jewishmuseum.gr~~number=plural   - Hours: E hënë - e premte 09: 00 - 14:30.
==================================================================


Δυο εκθέσεις με γιαννιώτικο αποτύπωμα στο Εβραϊκό Μουσείο

ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΝΤΙΚΟΣ 
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 18-01-2017, 10:27
Το Εβραϊκό Μουσείο της Ελλάδας φιλοξενεί από τη Δευτέρα 23 Ιανουαρίου τις εκθέσεις «Η Εβραϊκή Κοινότητα των Ιωαννίνων – Αντικειμένων Μνήμη» και «Γιοσέφ Ελιγιά, o Ποιητής της Λίμνης». Οι δύο αυτές εκθέσεις πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του νέου τριετούς προγράμματος συνεργασίας του Ε.Μ.Ε. με την Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα, Η έκθεση «Η Εβραϊκή Κοινότητα των Ιωαννίνων – Αντικειμένων Μνήμη»  σναδεικνύει πτυχές της ιστορίας και της καθημερινής ζωής της παλιάς ρωμανιώτικης κοινότητας των Ιωαννίνων, συνδυάζοντας τις πληροφορίες με φωτογραφικό υλικό και αυθεντικά αντικείμενα από τις συλλογές του Ε.Μ.Ε. που παρουσιάζονται για πρώτη φορά στο ευρύ κοινό, αλλά και με πρωτότυπα κειμήλια υπό ευγενική παραχώρηση ιδιωτών. Η δε έκθεση «Γιοσέφ Ελιγιά, o Ποιητής της Λίμνης»  είναι διαδραστική και δίνει στους επισκέπτες την ευκαιρία να γνωρίσουν την εποχή, τη ζωή και το έργο του σπουδαίου γιαννιώτη διανοούμενου και ποιητή και τους ενθαρρύνει να αναπτύξουν μια διαλογική σχέση μαζί του, βασισμένη στα ποιήματα και τις μεταφράσεις των ιερών κειμένων που μας κληροδότησε.
Οι εκθέσεις θα φιλοξενηθούν στο Εβραϊκό Μουσείο της Ελλάδος από τις 23 Ιανουαρίου έως τις 25 Σεπτεμβρίου 2017.
Εγκαίνια: 23.01.2017, 19.00. Διάρκεια Εκδήλωσης: 18:00 - 21:00.